Mostrando entradas con la etiqueta CLIL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CLIL. Mostrar todas las entradas

lunes, 27 de junio de 2022

eTwinning PROJECT "PLASTIC PANIC". NATIONAL QUALITY LABEL

NATIONAL QUALITY LABEL  e-Twinning PROJECT "PLASTIC PANIC" 

 

(GRUPO 1 ESO F; I.E.S. UNIVERSIDAD LABORAL, MALAGA; PROFESORA RAQUEL SILVENTE MALLO -DEPARTAMENTO DE INGLÉS)

NATIONAL QUALITY LABEL (SELLO DE CALIDAD NACIONAL)

El proyecto e-Twinning "Plastic Panic" desarrollado por el grupo 1 ESO F durante el año escolar 2021-22 en cooperación con tres escuelas europeas (Italia, Francia yTurquía) ha sido galardonado con un Sello de Calidad Nacional. Ha sido coordinado por las profesoras de las cuatro escuelas europeas. En España, se ha contado con la colaboración del departamento de EPVA (profesor Sergio Altea Cueto).

ETWINNING PROJECT "PLASTIC PANIC" :NATIONAL QUALITY LABEL (YEAR 2021-2022)

Great news for the Spanish Team on a sunny Sunday morning, 29th May 2022!!!!


We were awarded a NATIONAL QUALITY LABEL!!!!

This project deserves this prize and many more!!! We have been developing great and meaningful activities with our students throughout the whole academic year !!!

 

I'm very proud of my students, they have worked hard with motivation and enthusiasm!!! I'm also very happy to have worked with my European colleagues: Nadia, Alessia and Perihan; I have also cooperated with my school colleague Sergio Altea Cueto (Arts teacher). His contribution to this project has been great. I 've learnt so much from my European partners! Thanks for letting me be a part of this project. Surely their QLs are coming soon!!!!

 

We celebrated our achievement and students QL certificates were handed in. 



 

sábado, 11 de junio de 2022

INNOVATIVE ENGLISH LEARNERS

eTwinning project INNOVATIVE ENGLISH LEARNERS (1º ESO A)


Las llamadas herramientas digitales se han convertido en un aliado fundamental de la enseñanza en el presente contexto de pandemia. Durante el pasado confinamiento a causa de la pandemia COVID el profesorado notó que la tecnología estaba presente en gran parte de nuestra vida diaria, especialmente en términos de educación. En la educación a distancia, experimentamos una nueva forma de aprender y enseñar digitalmente. Nos dimos cuenta de que el uso de nuevas herramientas en la materia “Inglés” nos ayudó a motivar a nuestros estudiantes y a aprender mejor la lengua extranjera. En este proyecto, nuestro objetivo era ayudar a nuestros estudiantes en el proceso de aprendizaje guiándolos en la creación de material digital a través de herramientas Web 2.0 creativas y fáciles de usar.

El proyecto empezó en octubre 2021 y terminó en abril de 2022. Grupos de estudiantes de edades comprendidas entre los 10 y 14 años, procedentes de diferentes escuelas europeas de educación primaria y secundaria (España, Francia, Portugal y Turquía) colaboraron para crear distintos productos con objetivo de desarrollar sus competencias y destrezas sociales-cívicas, lingüísticas y digitales. Se fomentó la creatividad realizando tareas que implicaban el uso de la lengua extranjera y de distintas herramientas digitales.
During the pandemic we noticed that technology is a big part of our daily lives especially in terms of education. In distance learning, we experienced a new way of digital learning and teaching. We realized that using new tools in English helped us to motivate our students and learn English better. In this project we aim to assist our students learning process by guiding them to create digital material through creative easy-to-use Web 2.0 tools.

Video con resumen de todas las actividades desarrolladas durante el año académico.
TAREA FINAL DEL PROYECTO (FINAL TASK)
The Youtube video below shows some of our students reading an Acrostic poem.
An acrostic is a poem or other composition in which the first letter (or syllable, or word) of each line (or paragraph, or other recurring feature in the text) spells out a word, message or the alphabet. Text Atribution (Wikipedia)
In our case, the poem spells out the name of our eTwinning Project "Innovative English Learners".
This collaborative poem is the final result and it is a good feeling. Thank you all dear partners (teachers and students).
Congras to Pablo and Iván from Spain since they did it very well!!! Proud of you boys! :D

Raquel Silvente Mallo




jueves, 19 de mayo de 2022

e-Twinning PROJECT: LET'S WRITE EUROPEAN LEGENDS

Let's Write European Legends!

Los grupos 2º ESO C y 2º ESO F ,con su profesora Raquel Silvente Mallo, participan junto con alumnado de Francia, Bélgica, Croacia y Rumanía en el proyecto e-Twinning “Let’s Write European Legends”, que tiene como objetivo fomentar el hábito lector, el conocimiento de otras culturas, la escritura y la creatividad. El proyecto empezó en Octubre 2021 y terminará en Junio de 2022. La lengua inglesa es el código lingüístico común para comunicarse y colaborar en la elaboración de los productos finales. Los siguientes videos muestran el desarrollo de una de las tareas del proyecto en la que el alumnado ha leído en clase una leyenda sobre fantasmas escocesa ("Jane of George Street, Edinburgh" by Elliot O'Donnell) y la ha resumido de forma visual.
European students from Spain (2º ESO C and 2º ESO F), France, Belgium, Croatia and Romania are taking part in this e-Twinning Project called "Let's Write European Legend". The main goal is to foster the reading and writing habits, raise intercultural awareness and promoting creativity and thinking skills.  We will write a collection of European Legends.
The first step of the project is to get to know each other. The second step is to learn more about Scotland, its history, geography, culture and its ghost stories. We'll engage in collaborative activities and challenges all along the learning process. We'll also train students in collaborative writing following the Scottish example. Finally, we'll start exchanging about our own countries or region legends and myths, to then use this knowledge to write our European legends in international teams.
Here are some videos about the activity 5: Scotland and Ghost Stories. 
After doing some cooperative research -together with our European partners- about such a wonderful country as Scotland (task "Discover Scotland"), we went on reading a Scottish legend by Elliot O'Donnell. We chose to read "Jane of George Street, Edinburgh" a great story about the "poor distracted spirit" of a woman.
 
Once we read the story, we put crayons to paper and we created some visual recaps of this captivating ghost story.

 

lunes, 16 de mayo de 2022

e-Twinning PROJECT: PLASTIC PANIC!!!

El grupo 1º ESO F,liderado por su profesora, Raquel Silvente Mallo, participa junto con alumnado de Italia, Francia, Polonia y Turquía en el proyecto e-Twinning “Plastic Panic”, que tiene como objetivo concienciar al alumnado sobre un problema ecológico: la contaminación de los mares/océanos causada por los residuos plásticos. El proyecto empezó en Octubre 2021 y terminará en Junio de 2022. La lengua inglesa es el código lingüístico común para comunicarse y colaborar en la elaboración de los productos finales. Los siguientes videos muestran el desarrollo de una de las tareas del proyecto en la que el alumnado ha realizado una investigación sobre los plásticos y después ha plasmado en forma visual sobre un mural de papel contínuo sus hallazgos sobre cuatro subtemas 

-What are plastics? (¿Qué son los plásticos?)

-Where do they come from? (Origen)

-Plastic Advantages (Ventajas)

-Plastic Dangers (Peligros)

-Plastics: Everyday Solutions (Soluciones cotidianas)

-Plastics: Solutions in each country (Soluciones en cada país)


The best waste is the one that is never produced. Plastic pollution has become one of the most pressing environmental issues of our modern societies as the conveniences plastics offer led to a throw-away culture that reveals the material’s dark side. Every year, about 8 million tons of plastic waste end up in oceans, which is harming animals and possibly human life. (source: National Geographic) Can it be changed?
This yearly project is aimed at promoting sustainable development through the school year thanks to varied activities and active communication with European schools. It is also aimed at developing awareness on the overconsumption of plastic and the damage it causes to our environment.
We are optimistic that young generations are the key to finding practical and easy solutions to protect our environment as it has become urgent to change our everyday habits to face the plastic pollution crisis.
The project starting date will be October 2021 and it will last until June 2022. Groups of 10-14 years-old students from different European secondary and primary schools (France, Italy, Spain and Romania/Turkey) will cooperate to create different final products. They will exchange information about themselves, their schools and their environment; and they will share their opinions, and products on different aspects of plastic pollution. The English language will be the common code for communication.

Here you can watch some videos illustrating the task "Plastic Research" This task has been a complex and challenging task for our students.They have been asked to conduct research about a technical/scientific matter (Where do plastics come from? What are plastics? Advantages; Dangers, Everyday solutions and Solutions in each country) and at the same time do this research in English (a second language). It has taken time to do it: almost two months, research work and creative work included. After doing research about plastics, students were asked to transform their theoretical findings into a final product: an infography. They had to transform textual information into visual clues and keywords. A challenging task for them. We have worked on an extra-big size wallpaper to create these visual schemes.





 

lunes, 21 de marzo de 2022

CLIL HISTORY LESSONS


CLIL: CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING


CLIL: Content and Language Integrated Learning. 'CLIL is an approach in which a foreign language is used as a tool in the learning of a non-language subject in which bothlanguage and the subject have a joint role.' CLIL helps with: Improving overall and specific language competence. Preparing for future studies and/or working life. Developing multilingual interests and attitudes.






History teachers in CLIL programmes have to know the academic language that learner needs in order to communicate their knowledge in English. Learners also need to be able to communicate their historical arguments in English. Here you can see some pictures of the projects done by students of 2ºESO A with their teacher Fernando González López.

 

miércoles, 14 de abril de 2021

ESO 2 HISTORY

CLIL



Este tipo de 
metodología se basa en cuatro conceptos conocidos como las 4Cs del currículo (Coyle 1999),  principio según el cual para que una lección de CLIL quede bien diseñada debe incluir: :

  • “Content”: inmersión en el conocimiento y la comprensión de los contenidos específicos de un área.
  • “Communication”: uso de la lengua extranjera como vehículo de comunicación.
  • “Cognition”: desarrollo de destrezas cognitivas que relacionen la formación de conocimientos y la lengua.
  • “Culture”: Introducción a un contexto cultural que permita ampliar la perspectiva hacia el conocimiento del otro y uno mismo
                             


   
        
Estas fotografías muestran el trabajo realizado por los alumnos de 2º ESO en clase de Historia con el profesor Fernando González López



                                            
 

miércoles, 12 de febrero de 2020

AICLE-CLIL

CLIL UNITS




El Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras (AICLE; en inglés Content and Language Integrated Learning, CLIL) se utiliza con frecuencia como sinónimo de “inmersión lingüística”. 
Se argumenta que en el aprendizaje de idiomas se da excesiva importancia a la gramática en perjuicio de la expresión oral cuando la finalidad de conocer una lengua es que pueda ser hablada. De ahí que generaciones anteriores hayan acabado sus años de escolaridad sin saber mantener una conversación en lengua extranjera. La propuesta de esta metodología es no tratar el aprendizaje de un idioma como una asignatura independiente con sus horas semanales en el calendario, sino introducirla en todas las materias como vehículo de comunicación para explicar algunos conceptos. El aprendizaje de idiomas no sólo debe estar enfocado a objetivos lingüísticos, sino a mejorar la competencia comunicativa de los alumnos ofreciéndoles contextos reales, de modo que usar la lengua extranjera para el aprendizaje de otras materias se presenta como la situación más real e idónea, y poder hacerlo de una manera correcta, lo que seguro aumentará su motivación y sus ganas de aprender.
En el siguiente enlace se puede acceder a diferentes secuencias AICLE elaboradas por el profesorado de la Junta de Andalucía en los CEP:

http://www.juntadeandalucia.es/educacion/webportal/web/aicle/secuencias-aicle

ENGLISH

    Aprender, Compartir y Crecer: una experiencia Erasmus+ en Viena Durante mi participación en el programa Erasmus+, he tenido la oportun...